Cet été, la Ville de Bienne sensibilise pour la deuxième fois au thème de la coexistence dans l’espace public. Avec des affiches placées à des endroits stratégiques à l’Île-de-la-Suze, le long de la petite Suze et au bord du lac, elle rappelle aux personnes qui utilisent ces espaces de tenir compte des autres.
En été, de nombreuses personnes profitent du lac de Bienne et des parcs publics. Les familles flânent le long des rives du lac, les cyclistes roulent à l’ombre des arbres le long de la petite Suze et les enfants jouent sur l’Île-de-la-Suze. Ce sont des endroits agréables, frais, avec une grande qualité de séjour proche de l’eau. Ces chemins sont libérés du trafic individuel motorisé et sont utilisés autant par les piétonnes, piétons, et cyclistes que par les trottinettes. Afin que ces chemins soient accessibles à toutes et tous de la même manière, la Ville de Bienne attire l’attention sur quelques règles de comportement à adopter sous le nom « Ensemble unterwegs ». Parallèlement aux affiches, les personnes intéressées trouveront plus d’informations sur la coexistence dans l’espace public sur le site Internet de la Ville de Bienne.