Festival d'été Pod'Ring
Il n'y a pas de têtes d'affiche dans le programme du festival Pod'Ring, qui se déroule du 9 au 13 juillet 2024 dans la Vieille Ville de Bienne. Mais plutôt de nombreux spectacles variés à découvrir dans différents domaines: musique, théâtre, humour, danse et performance.
Le programme est toujours très varié, car les organisateurs et organisatrices aiment la culture et la diversité. Des musiciennes et des musiciens des quatre coins du monde apportent leur joie de vivre, leur art et leur créativité à Bienne. De l'italopop à l'électro, en passant par le jazz, l'afrobeat, le latino, le rap, le funk, le théâtre physique, l'humour, la danse, le desert blues, le rock acoustique, les lectures, le théâtre pour enfants, les arts de rue... la liste est longue, l'éventail large. Tout le monde y trouve son compte, et à tout âge !
Plus d'informations: Pod'Ring - Home (podring.ch)
Restriction temporaire de la circulation
Restriction de la circulation en vertu de l’art. 3 de la loi fédérale du 19 décembre 1958 sur la circulation routière (LCR).
Du lundi 8 juillet dès 8h00 au lundi 15 juillet à 18h00, la rue Haute et la rue des Fontaines seront fermées au trafic motorisé dans les deux sens.
Les livraisons resteront possibles tous les jours jusqu’à 17h00 pour les commerces et les riveraines et riverains, et le samedi 13 juillet, jusqu’à 14h00.
La signalisation requise sera installée sur place de manière bien visible. Toute infraction à la présente mesure de restriction de la circulation sera punie dans le cadre de la procédure des amendes d’ordre ou conformément à l’art. 90 LCR.